全国配曲音乐交流组

“无名英雄”李世荣:一生配录400余首电影歌曲,《怀念战友》堪称绝唱

民歌中国2019-12-01 15:46:04

点击上方“民歌中国”可以订阅哦

他出生于旧社会,成长于新中国,有一副天生的好嗓子;他与新中国电影歌唱事业有着不解之缘,《怀念战友》、《蝴蝶泉边》等作品广为流传,久唱不衰;他无私奉献,为祖国培育了众多优秀歌唱家,深受人们敬佩;他就是我国著名男高音歌唱家——李世荣。 


从医生到歌手的转变


1927年,李世荣出生于长春一户普通的市民家庭。1948年10月长春解放,李世荣怀着兴奋的心情报考了长春第三军医大学学习外科。那时他憧憬将来要当一名出色的外科医生。不过,他也同样热爱着歌唱艺术。李世荣天生有着一副好嗓子,什么好听的歌曲哼哼几遍之后就能唱出来。他常在学校组织的各种活动中演出,很快就成为人们注目的焦点。


1949年7月的一天,李世荣正在排练,东北电影制片厂(长春电影制片厂的前身)的演员石联星(赵一曼的饰演者)找到了他。初次见面,李世荣高高的个子,轮廓清晰的脸庞,一说话嗡声嗡气的共鸣声使石联星感到这是一个好演员胚子。石联星建议他报考东影,李世荣欣喜应允。考试那天,李世荣演唱了歌剧《白毛女》的片段,考官们一致认为这就是他们理想中的男高音,当即决定录取,要他3天内到厂报到。

资料图:石联星以及饰演的赵一曼


由于东影当时还没有合唱队,而李世荣又必须在管弦乐队内兼一个职务,加上乐队急需大提琴手,所以李世荣首先成为了一名大提琴的学员。后来,前苏联声乐专家玛利亚对李世荣进行了严格的意大利科学声乐训练。同时,李世荣还虚心向民间艺人李青山请教。在不断地探索、升华中,李世荣的演唱功力得以拓展,形成了融科学化、民族化于一体的演唱风格。


↓资料视频:李世荣、温明兰《缅桂花开十里香》


与电影音乐的不解之缘


1949年,东影拍摄新中国第一部故事片《桥》,由李世荣担任合唱歌曲的领唱,这也是他首次在电影中录制歌曲。随后,他又在《中华儿女》、《赵一曼》中担任合唱的领唱。1955年,李世荣与女高音歌唱演员温明兰为影片《神秘的旅伴》录制了《缅桂花开十里香》。温明兰的声音甜美,唱得温柔多情;李世荣的声音清脆,唱得情意绵绵。二人相得益彰,表现了影片男女主人公的缠绵爱情。影片反映后,这首歌很快就流行开来。


视频:李世荣、赵履珠《蝴蝶泉边》


1955年8月,长春电影制片厂正式建立长影乐团,乐团首先要保证为影片录制音乐。50年代中后期,李世荣先为影片《草原晨曲》录制了歌曲,了解了蒙古族民歌的特点,随后又与云南歌舞团演员赵履珠为电影《五朵金花》录制了对唱歌曲《蝴蝶泉边》。在录音时,由于还没有拍摄画面,不能看到男女主人公的报验。李世荣反复阅读剧本,准确把握了男主人公阿鹏的心境,将他由不敢相爱到相约明年相见、从矛盾到坚定的心情充分表达出来。影片放映后立即在全国流传,成为人们争相传唱的歌曲,李世荣的名字也为广大群众所熟知。


李世荣在演唱电影主题歌或插曲时,经常觉得歌曲太短,不能痛快地抒展胸中的感情,总有“意犹未尽”之感。1962年,长影拍摄了惊险故事片《冰山上的来客》,片中有两大段深情的对唱。李世荣抓住机会不放,投入了自己的全部精力,以满腔热情与青年演员于淑荣演唱了《怀念战友》《花儿为什么这样红》两首歌曲,有力地抒发了人物思想感情,推动了影片情节的发展。他的声音和演唱技巧,都达到了前所未有的高度,也使他的演唱事业达到了巅峰。


后来,李世荣更是多次受到国家领导人的赞赏。由他担任男主角的歌剧《青林密信》受到了叶剑英元帅的称赞;当他为周总理演唱毛主席诗词《忆秦娥·娄山关》时,周总理称赞他“唱得很有气魄”。周总理访问欧洲、非洲的时候,李世荣应邀随国家艺术代表团参加了访问演出。李世荣用歌声展现了中国人民创造新生活的激情,传达了中国人民热爱生活、热爱和平的真挚情谊,受到了海内外友人的交口称赞。


↓资料视频:李世荣《怀念战友》


传道授业,勤勉工作


1969年,因突发胃穿孔,李世荣不得不作手术切出了五分之三的胃。就在手术后还不到20天的时候,李世荣全家被下放到农村。在极端艰苦的生活条件下,李世荣依旧坚持早起练声。在劳动休息的时候,李世荣站在田边地垄上为身边的乡亲们唱歌。“文革”过后,李世荣将精力放到了音乐教学上,专心于为祖国培育热爱歌唱艺术的新人,他的艺术生命再度焕发青春。



从新中国第一部电影《桥》的主题歌领唱开始,到1986年底离休,李世荣为200多部电影配录了400余首歌曲。由长影摄制在国际上获奖的9部影片中,其中就有7部有李世荣的歌声。


据李世荣的女儿李晓莉回忆,每当有录音任务的头一天晚上,李世荣就一定会在琴房里彻夜揣摩歌曲。正是因为如此的敬业执着,李世荣才会在演唱事业上取得了骄人的成绩。除了在银幕后深情地歌唱,李世荣还积极从事社会公益活动,深入到工厂、农村、部队进行慰问演出。


李世荣的学生,电影《创业》插曲《满怀深情望北京》的演唱者、长影著名歌唱家边桂荣说:“李老师对待事业有热情,从不争什么。对工作、教学认认真真。一个小时的课,他总是争取给你延长到一下午,让你多学点东西。”


李世荣的夫人霍凤珍谈起李世荣对教学的热情时说:“他可喜欢教学生了,不管是自己的徒弟,还是别人介绍来的,他都一样认真对待,一教就是好几个小时。有时候课上得晚了,他还执意留人家在家里吃饭。”许多音乐人都敬佩这位无私奉献的老人。


2005年3月19日,当人们正以种种活动纪念中国电影诞生一百周年的时候,这位在中国百年电影史上写下浓墨重彩的歌唱家却与世长辞,享年78岁。现在我们看到的老电影音乐上的字幕,大部分都是后来添加上去的。李世荣和那一代的配唱演员一样,他们的名字几乎没有在荧幕上出现,他们都是中国电影音乐的“无名英雄”,是电影歌唱事业贡献突出的老一辈。


策划/撰稿/编辑:民歌君

来源:微信@民歌中国(mingechina)

点击下方阅读原文”查看更多精彩内容☺