全国配曲音乐交流组

听几首法国电影里的歌曲(一)

生活的事实2019-12-01 12:55:18

ps:因为一篇文章只能插入一个音频,故只能分为三部分。


我喜欢法国电影,那些美妙的画面,动听的音乐,以及在叙事上绝不把观众当傻子的手法,通常总是告诉你发生了这样一件事,但绝不跟你解释,让自己慢慢体会,诚然,这样的观影体验必然不能让你不走心只走肾,三分钟一小高潮,五分钟一大高潮那么刺激过瘾,但是,法国电影就是这样,看过之后,越想越有味道。

今天不多谈法国电影的其他方面,我们来听几首我喜欢的法国电影里面的歌曲。




这首歌是埃里克.候麦的《夏天的故事》里最主要的一首歌,导演原创,并未公开发行,我贴上来的这段播放版本也是直接截取自电影里。

在电影里,这首歌是男主角写的,据他所说,是写给他女朋友的,但是我们听到的版本是另一个女孩演唱的,直到男主角离开这个海滨小镇,他女朋友都没能听到这首歌。

影片讲述了什么故事建议直接看电影,此处按下不表,我们只谈谈歌曲本身,歌曲名翻译过来叫《海盗姑娘》 ,歌词本身也很简单。改写了一小段:

海盗的女儿啊,海盗的女儿

她是多么的热爱海上的颠簸生活

海盗的女儿啊,海盗的女儿

她将要远航至世界的各地去看看

她只是想看看地球是不是圆的啊


Si vous aimez la musique trop